Team

Projektleitung

Christine Kopf
Jurek Sehrt

Projektkoordinator

Niels Deimel

Konzept

Daniela Dietrich, Niels Deimel, Christine Kopf, Jurek Sehrt, Britta Yook

Verwaltung und Finanzen

Sibylle Büttner, Frank Namyslik, Birgit Wickenhäuser

Kommunikation und Öffentlichkeitsarbeit

Marie Luise Brüggemann, Frauke Hass, Sandra Hollmann, Julia Pattis, Jonas Malte Scheler, Theresa Spreckelsen, Heidi Zapke

IT

Moritz Beyer, Michael Walter

Wir danken allen Kolleg*innen des DFF und der Deutschen Kinemathek, die das Projekt betreut und unterstützt haben.

Erklärfilme, Team Berlin

Jessica Dürwald
Fabian Fornalski
Paulina Güllü
Fatma Haziri
Gitte Hellwig
Juri
Ingo König
Almut Schwacke
Malte Siepen

Erklärfilme, Team Frankfurt

Mascha Dämkes
Peter Elser
Paula Engelhardt
Martin Mondon
Loretta Schatz
Elisa Zinn

Peer-to-Peer-Filme

Simona Trolio
Verena Mühlenbeck
Adam
Ava
David
Fay
Jonan
Julia
Julie
Karl
Liana
Lucida
Luis
Maha
Marla
Marlie
Mia
Nyat
Yari

Musik

Tapani Gradmann

Redaktion & Sprecherin Hörelemente

Britta Yook

Mitarbeit

Linus Riess

Sprachfassungen

Arabisch

Übersetzung

Shatha Zaid-Alkelani

Sprecherin

Hiba Mustafa

Polnisch

Übersetzung und Sprecherin

Lidia Helena Jansen

Türkisch

Übersetzung

Merve Namlı

Deutsche Gebärdensprache

Übersetzung

Lilia Nentwig

Dolmetscherinnen

Lilia Nentwig

Madelaine Schönfeld

Moderator*innen

Paulina Güllü

Fatma Haziri

Eyk Kaulisky

Sprecher*innen Audiodeskription

Kirah Filter
Sebastian Fuchs
Frida Lotte Henkel
Ulrike Hübschmann

zurück nach oben